Bili bismo tri nedelje u Floridi, a svi troškovi su plaæeni.
Podíamos ter tido três semanas na Flórida, tudo pago.
Znaš kad sanjaš da si na ulici, go, a svi te gledaju?
Sabe aquele sonho em que está andando nua pelo meio da rua e todo mundo fica te olhando?
A svi su mislili da sam neki Piti ali nisam znao šta da mislim, pa sam zato svirao i svirao i nisam znao šta radim.
Mas eu não sabia o que pensar então eu continuei a tocar e a tocar, e eu não sabia o que eu estava fazendo.
A svi znamo šta to znaèi.
E nós sabemos o que isso significa.
A svi s kojima je razgovarala su ili mrtvi ili su meta, ukljuèujuæi i tebe.
E todos com quem ela falou ou estão mortos ou são alvos.
A svi znakovi upuæuju na nameru prenošenja smaknuæa uživo.
Todos os sinais apontam que haverá uma execução ao vivo nos próximos minutos.
Pa, ja ne mislim da æeš me ubiti veèeras, jer mislim da æe neko zaustaviti ovo i otiæi æe po pomoæ, a svi vi idete na stolicu.
Acho que não vai me matar, porque alguém vai impedir e chamar ajuda.
A svi znaju da ja volim sisice.
E todos sabem que amo peitinhos.
Tamo, na onoj plantaži Kendilend, leži bogatstvo od 11.500 dolara, sedi tamo, a svi vi ste samo projahali pored njega.
Lá atrás, na Fazenda Candyland, há uma fortuna de 11.500 dólares. Está lá, e vocês deixaram para trás.
A svi natecatelji zaslužuju poštenu priliku.
Todos os concorrentes merecem uma chance justa.
No, zakopano je ispod rusevina, a svi moji inzenjeri su mrtvi.
Mas ela está enterrada debaixo dos destroços. E todos os meus engenheiros estão mortos.
Mislim, u smislu ljudi koji su nešto izgubili a svi mi smo nešto izgubili.
Quer dizer, tipo... pessoas que perderam coisas. E nós perdemos. Perdemos sim.
Zamislite da jedete sendviè, a svi misle da ste poludeli.
Imagine comer um sanduíche e os outros pensando que você é louco.
Ali to je jedan pljusak sranja, nemaš pojma šta ovi ljudi rade a svi se okolo šetaju ko da su u prokletom video spotu Enye.
Mas é uma tempestade de merda. Não faz ideia do que essa gente anda fazendo. E todos andam por aí como se estivessem num vídeo da Enya.
Ispalo je da ima kod sebe mapu koja vodi do Luka Skajvokera... a svi je traže.
Ele tem um mapa que leva à Luke Skywalker e todos estão atrás dele.
A svi mi sa ove strane zida smo tako...
Somos nós, deste lado, que somos todos tão...
Imam sve a svi da sam ikada mogao da je potrebno ovde.
Tenho tudo e todos que preciso bem aqui.
Uzžasna oluja je dolazila, a svi smo do tada bili umešani.
Um terrível tempestade aproximava-se... e todos estaríamos envolvidos então.
Bomba je eksplodirala, a svi specijalci, sva moja jedinica, je nestala.
A bomba explodiu, e todos na Metro SWAT, minha unidade inteira, morreu.
Standarni argument kreacionista - postoji samo jedan, a svi ostali se svode na ovaj jedan -- polazi upravo od te statističke neverovatnoće.
O argumento criacionista padrão -- existe apenas um, todos se resumem a este -- parte de uma improbabilidade estatística:
(Buka) Jer čak i ako ste u bučnom okruženju poput ovog - a svi provodimo dosta vremena na ovakvim mestima - u kafiću slušajte koliko zvučnih kanala možete čuti.
(Ruído) Mesmo se estiverem em um ambiente ruidoso assim; e todos nós passamos muito tempo em lugares assim; escutem na lanchonete quantos canais sonoros podem ouvir?
I kad kažem "apsolutna razlika" - pod tim mislim razlika pri kojoj ljudi u Africi, na određenoj poziciji, pri kojoj svi pojedinci - 100 procenata - imaju jedno slovo, a svi drugi van Afrike imaju neko drugo slovo.
E com essa diferença absoluta -- e quero dizer uma diferença em que as pessoas na África tem num certa posição, onde todos os indivíduos -- 100 % -- têm uma letra, e todo mundo fora da África tem outra letra.
Zamislite da postoji jedna zamišljena linija baš ovde, tako da svi ovde će biti u grupi A, a svi ovde će biti u grupi B.
Imaginem que há uma linha imaginária aqui, todos aqui serão do grupo A, e todos lá, serão do grupo B.
Zajedno sa svojih 15 prijatelja, a svi smo bili medicinski tehničari, odlučio sam da zaštitim naš komšiluk, tako da ukoliko se nešto tako ponovo dogodi, mi bismo bili tu da pritrčimo na mesto događaja mnogo pre hitne pomoći.
Junto com 15 dos meus amigos -- Nós éramos todos paramédicos -- nós decidimos, vamos proteger nossa vizinhança, e quando algo como aquilo acontecer de novo, nós estaremos lá, correndo para o local bem antes da ambulância.
A svi znate šta su fantomski udovi.
E vocês sabem o que são membros fantasmas
Otkrićete da je vezan za igru, a svi se sisari igraju.
Você vê isso associado com o brincar, e, todos os mamíferos brincam.
A svi su zaglavili ovde jer su pokušavali da stignu do Engleske kako bi tražili azil.
E estão todos presos aqui, tentando chegar na Inglaterra para pedirem asilo.
Dakle, možda vi imate um, a svi ostali su samo jako ubedljivi roboti.
Ou seja, talvez você tenha uma mente, e as outras pessoas sejam robôs bem convincentes.
Većina nas mora da veruje da se to radi na ispravan način za naš glas, a svi moramo da verujemo da se to radi ispravno za sve glasove na izborima.
Muitos de nós acreditamos que tudo corre bem com nosso voto, e todos temos que acreditar tudo corre bem com todos os votos da eleição.
1.4345891475677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podíamos ter tido três semanas na Flórida, tudo pago. 